Competencia con China Planet - Normas de competencia

Artículo I

Disposiciones introductorias

Estas bases del concurso son las únicas reglas vinculantes para la participación en el concurso (nombre del concurso), cuyo cumplimiento es condición de participación en el concurso y que regula el inicio, duración y final del concurso, la participación en el concurso y los derechos y obligaciones de la empresa y los participantes.
El organizador del concurso es la empresa:

nombre comercial: Planetas, sro

con domicilio social: Trenčianske Stankovce, Sedličná 114

ID de la empresa: 52 215 113

Registrado: 13.03.2019/XNUMX/XNUMX

suplente: Kristián Hrušovský, director gerente

(en adelante, también denominada la "Compañía"),

La competencia según estas reglas (en lo sucesivo también denominada "competencia") no es un juego de azar según la Ley núm. 171/2005 Recop. Sobre juegos de azar y sobre la modificación de determinadas leyes modificadas. El concurso tendrá lugar en el territorio de la República Eslovaca del 21.9.2020 al 6.10.2020 (en lo sucesivo, también denominado "duración del concurso"), con el sorteo de los ganadores del concurso de acuerdo con las disposiciones de este reglamento el 7.10.2020.

Artículo II

Disposiciones para el curso de la competición.

La empresa publicará durante la duración de la competencia a través del sitio. China Planet publicación de la competencia: "Competencia con China Planet vale más de 600€! Gana una computadora portátil, una aspiradora manual o un aire acondicionado portátil"
Durante la duración de la competencia, la empresa recordará la publicación de la competencia con otras publicaciones no competitivas en el sitio. China Planet y redes sociales.
Los concursantes tienen la oportunidad de responder a la publicación del concurso de acuerdo con su redacción. La respuesta se realizará cumplimentando el formulario de concurso.
El 6.10.2020 de octubre de 23 a las 59:XNUMX la competencia finaliza con la consecuencia de que principalmente la empresa retirará la publicación de competencia disponible del sitio China Planet o si no se retira, cada respuesta a la publicación de la competencia ya no se incluirá en el proceso de selección del ganador de la competencia de acuerdo con estas reglas, y con cada publicación pública compartida de la publicación de la competencia en el momento de la expiración de el tiempo conforme a este párrafo, la persona que lo realizó no tiene derecho a ser incluida en el proceso de selección del ganador del concurso.
La empresa tiene derecho a modificar estas reglas de forma continua. Tal cambio no da lugar a ningún derecho del competidor contra la empresa, en particular, ningún derecho a indemnización por ningún daño.

Artículo III

Participación en el concurso

Cualquier persona física que haya cumplido quince años, sea competente para realizar actos jurídicos, con domicilio de entrega en la República Eslovaca o Checa, que cumpla las condiciones para participar en el concurso de acuerdo con estas reglas (en adelante también denominadas "competidores") puede convertirse en competidor.
Una persona según el art. párrafo III 1 de estas reglas en el momento en que llene completamente el formulario del concurso y responda a la publicación del concurso de acuerdo con estas reglas y tenga derecho a ser incluida en el proceso de selección del ganador del concurso de acuerdo con estas reglas. El concursante se identifica en el concurso mediante un correo electrónico, que introduce en el formulario. El concursante puede obtener un punto extra en el concurso por seguir el perfil de Instagram China Planet y también compartiendo el concurso en el perfil de Facebook del participante. La obtención de un punto de bonificación no es una condición para participar en el concurso y es solo una decisión voluntaria del participante.
El competidor tiene derecho a participar en la competencia solo una vez. Si un competidor participa repetidamente en una competencia utilizando varios perfiles creados por él o permitidos por terceros para usarlos, pierde la posición del competidor y al mismo tiempo el derecho a ganar. En el caso de que el premio se entregue a dicha persona y posteriormente se demuestre que incumple la obligación establecida en este párrafo, la empresa tiene derecho a devolver el premio.
El competidor no podrá proporcionar en la respuesta información de carácter comercial o no comercial ajeno a la posición de competencia y no podrá proporcionar información que pueda interferir con los derechos de la empresa o de terceros.
La Compañía se reserva el derecho de decidir unilateralmente no incluir a una persona que haya respondido a un puesto de competencia, especialmente si brinda otra información de carácter comercial o no comercial ajena al puesto de competencia o si dicha información es capaz de infringir los derechos de la empresa o de terceros.
En el caso según Art. III par. 3.5 de estas reglas, la empresa se reserva el derecho de eliminar o bloquear dicha respuesta y tomar todas las medidas para evitar las consecuencias de esta acción. El derecho de la empresa a reclamar los derechos derivados de este procedimiento no se ve afectado por la realización de los actos en cuestión.
Los competidores no deben ser empleados de la compañía o una persona cercana de un empleado de la compañía; Las disposiciones del Código Civil se aplicarán mutatis mutandis a la definición de persona cercana.
Al participar en la competencia, el competidor confirma su acuerdo con la redacción de estas reglas y se compromete a cumplirlas.

Artículo IV

El proceso de selección del ganador del concurso y entrega del premio.

El 21.6.2020 de junio de XNUMX, la empresa seleccionará siete ganadores del concurso mediante selección aleatoria en forma de sorteo por medios electrónicos.
Cada ganador del concurso será informado por la empresa inmediatamente después de su sorteo, mediante un mensaje indicando que la empresa le pedirá al ganador que entregue la dirección en Eslovaquia o República Checa en la que se entregará el premio al ganador del concurso. Si el ganador del concurso no notifica a la empresa la dirección dentro de una semana calendario a partir de la fecha de envío de la información sobre el premio por parte de la empresa, el ganador pierde el derecho a ganar el concurso, reservándose la empresa el derecho de decidir unilateralmente cómo disponer del premio.
Después de la entrega de la dirección de correspondencia del ganador del concurso en la República Eslovaca, la empresa entregará el premio mediante transporte postal o mediante servicios de mensajería a cargo de la empresa.
Si el premio ganador es devuelto a la empresa de forma no aceptada por cualquier motivo (rechazo, no aceptación dentro del plazo de recogida, etc.), el ganador del concurso en el momento de la devolución de la empresa premiada pierde el derecho a ganar el concurso, reservándose la empresa el derecho a decidir unilateralmente. cómo lidiar con la victoria.
La Compañía no es responsable por daños al premio durante su transporte al ganador del concurso y el ganador del concurso no tiene derecho a reclamar ninguna compensación en caso de daño al premio. Al mismo tiempo, la empresa no se hace responsable de los retrasos en la entrega del premio por motivos por parte del servicio postal o mensajería.

Artículo V |

Provisiones para ganar

La participación en el concurso o ganar el concurso no establece el derecho del participante en el concurso o del ganador del concurso a ningún rendimiento económico, ni por parte de la empresa.
Una vez cumplidas las condiciones de este estatuto, el ganador del concurso recibirá un premio en forma de objeto móvil, a saber:

Cuaderno Teclast F7S
Aspirador de palo Xiaomi Jimmy JV63
Aire acondicionado portátil y purificador de aire BlitzWolf BW-FUN10
Ventilador portátil Digoo DG-PFL6
Ventilador de pulverización Digoo DG-F1101
Calentador de vidrio para coche eléctrico de 12 V 36 W

El ganador del concurso está obligado de acuerdo con las disposiciones pertinentes de la Ley núm. 595/2003 Coll. del impuesto sobre la renta, según enmendado, para cumplir con sus obligaciones como contribuyente.
La empresa proporcionará al ganador del concurso información sobre el valor del premio. Esta renta no monetaria también forma la base imponible (base imponible parcial) sobre la renta según § 8 letra i) de la Ley del Impuesto sobre la Renta. El valor de las ganancias no monetarias, que se anunciará mediante la confirmación al ganador del concurso, también debe incluir el impuesto al valor agregado.
La Compañía se reserva el derecho de cambiar el alcance y contenido del premio, si es necesario, especialmente en caso de que no se pueda entregar el premio en forma de un artículo móvil específico.

Artículo VI

Derechos de la empresa

La empresa tiene derecho a decidir sobre todos los asuntos no regulados por estas reglas, la decisión de la empresa en materia de competencia y la participación del competidor en la competencia es vinculante. No hay apelación contra la decisión de la empresa en la competencia, la decisión de la empresa es inapelable.

Artículo VII

Derechos y obligaciones del competidor

La participación en el concurso es voluntaria.
Durante la competición, el competidor es responsable de que ningún evento o acto, ya sea de su parte o de terceros, especialmente aquellos que estén relacionados con él o una relación similar, no pongan en peligro o interrumpan la competición.
En el caso de que durante el transcurso de cualquier etapa de la competencia ocurran hechos que impidan la adecuada participación del competidor en la competencia, el competidor está obligado a notificar a la empresa sin demora; la participación del competidor en la competencia termina con la entrega de dicho aviso.
En caso de que un competidor se convierta en ganador, está obligado a informar a la empresa de su nombre y dirección de correspondencia inmediatamente después de que la empresa le solicite que lo haga con el fin de entregar el premio.

Artículo VIII

Tratamiento de datos personales.

De conformidad con lo dispuesto en el § 13 de la Ley núm. 18/2018 Coll. sobre la protección de datos personales en su versión modificada (en adelante también denominada "Ley de Protección de Datos Personales") el concursante, al participar en el concurso como interesado, concede a la empresa (en adelante denominada la "operador") como operador del sitio China Planet y al mismo tiempo como operador de acuerdo con las disposiciones pertinentes de la Ley de Protección de Datos Personales, expreso consentimiento para el procesamiento de datos personales sobre mí, a saber (A) con el fin de crear nuestros propios registros de concursantes, (B) para el efectos de seleccionar al ganador del concurso de acuerdo con estas reglas, (C) a efectos de poner a disposición datos personales en el ámbito de nombre, apellido, como ganador del concurso en caso de victoria. El competidor declara que todos los datos personales proporcionados por él son proporcionados al operador de forma voluntaria, libre, seria y sin error y que son completos y verdaderos. El consentimiento se otorga al operador por un período de 15 años, siendo consciente el concursante de que tiene derecho a revocar el consentimiento otorgado en cualquier momento. Sin embargo, la retirada del consentimiento cancela el derecho a ganar.
Al mismo tiempo, el competidor declara que está informado de manera oportuna y adecuada sobre el procesamiento de sus datos personales. Para evitar dudas, se estipula que el competidor da su consentimiento al operador en la medida anterior al participar en el concurso consciente de estas reglas y sus derechos y obligaciones.

Articulo IX

Provisiones finales

9.1 Estas reglas entran en vigencia y vigencia desde el momento en que se ponen a disposición del público a través del sitio China Planet.

En Trenčianske Stankovce, el 21.9.2020

Planetas, sro

Kristián Hrušovský, director gerente